📖 Teori Verbi Pronominali e Idiomi

Sfaccettature e Idiomi

Të Flasësh Si Vendas — Idiomi

  • Essere al verde — Të jesh trokë (pa para)
  • Costare un occhio della testa — Të kushtojë shumë shtrenjtë
  • Acqua in bocca! — Mos e thuaj! (mbaj sekret)
  • In bocca al lupo! — Shumë fat!
  • Avere le mani in pasta — Të kesh dorë në gjë (të jesh i përfshirë)
  • Non vedere l'ora — Të presësh me padurim

Fjalori i Mësimit

1 fjalë
Fjala Shqiptimi Shqip Shembull
Rimboccarsi le maniche [rimbokˈkarsi le ˈmaːnike] Të përveshësh mëngët (idiomë: të punosh seriozisht)
Dobbiamo rimboccarci le maniche.
Duhet të përveshim mëngët.